概要
|論語.詩詞.莎士比亞十四行詩|
對孔子來說,孝的真實內涵是什麼?我們對孝道有什麼誤解嗎?慈烏夜啼呈現的價值觀,有什麼可以學習的地方?而莎士比亞的十四行詩,竟然跟傳承有關係!歡迎一起徜徉在經典的世界,一起聆聽古典詩詞的美妙吧!
授課師資:葉若潔、黃郁婷、許瀞文
詩詞內容
《論語.里仁》子曰:「事父母幾諫,見志不從,又敬不違,勞而不怨。」
《論語.學而》子曰:「父在觀其志;父沒觀其行。三年無改於父之道,可謂孝矣。」
《慈烏夜啼》唐.白居易
慈烏失其母,啞啞吐哀音。
晝夜不飛去,經年守故林。
夜夜夜半啼,聞者為沾襟。
聲中如告訴,未盡反哺心。
百鳥豈無母,爾獨哀怨深。
應是母慈重,使爾悲不任。
昔有吳起者,母歿喪不臨。
嗟哉斯徒輩,其心不如禽。
慈烏復慈烏,鳥中之曾參。
Sonnet 1 (William Shakespeare)(1-4)
From fairest creatures we desire increase,
That thereby beauty's rose might never die,
But as the riper should by time decease,
His tender heir might bear his memory.
Powered by Firstory Hosting