台南語 爽!podcast 一週年了#有毛吃到棕蓑 沒毛的吃到秤錘#鴨肝醬之歌

2020-11-02·29 分鐘

本集介紹

贊助我們:

https://pay.firstory.me/user/mrsu

留言回饋:

https://open.firstory.me/story/ckbuvz0btc8up0918ip711dhd


粉絲專頁 台南語 爽!Podcast

https://www.facebook.com/%E5%8F%B0%E5%8D%97%E8%AA%9E-%E7%88%BDPodcast-105970167837905?locale=tw_TW

時間軸

00:00:25 節目開始
00:01:00 慶祝一週年 請楊建榮 薛仔 私訊我 頒獎 頒獎
00:06:55 鴨肝醬之歌
00:09:16 (後面都是廣告)



本集俚語

有毛吃到棕簑 沒毛的吃到秤錘

台語「有毛的食甲棕蓑、無毛的食甲秤錘」源自日據時期,當時台灣資源極為欠缺,日本人對殖民地的人民極盡剝削,將台灣所有高經濟價值物資諸如茶葉、木材、蔗糖、樟腦及鹿皮等搜刮一空,凡值錢的都要送到日本國,可說是貪得無厭、吃人夠夠,引申為「大小通吃,貪得無饜,什麼都要,做人很過份」。有毛的是家禽畜牲,棕蓑是指農夫的雨具簑衣,無毛的是魚類蔬果,秤錘是生意人秤重的工具。

鴨肝醬之歌詞

請你 請你 鴨肝醬沾起來

烤蝦 起司 鴨肝醬 黑胡椒

比例就是 2:1:1

好吃 美味 蘇ㄟ都這樣吃






Powered by Firstory Hosting