《母語日》港台俗語交換、黑豬大爆媽媽的料

2021-01-25·34 分鐘

本集介紹

本次串連活動由《牽囡仔ê手來聽囡仔古》主辦,集結多個節目共同串連而成,期待讓大家聽見台灣豐富且多元的文化底蘊。
片頭聲音為「把母語/族語找回來」,依序如下:泰雅語、東排灣語、西拉雅語、賽夏語、達悟語、阿美族語、中排灣語、客語(海陸腔)、客語(四縣腔)、台語、越南語、粵語。

本集黑豬和ECHO會分享香港和台灣的俗語,提到的內容有:
◎ 冇雷公咁遠
◎ 死牛一便頸
◎ 批個頭落黎比你當凳坐
◎ 七國咁亂
◎ 得個吉
◎ 好心著雷劈
◎ 一丈差九尺
◎ 牛就是牛,牽到北京也是牛
◎ 大人 (足百) 起,囡仔占椅
◎ 三國,三國,花碌碌
◎ 食緊挵破碗
◎ 好心予雷唚
◎ 烏矸仔貯豆油

--

合作請來信 5gcantonese@gmail.com
網站:https://shor.by/5gcantonese
Instagram: https://www.instagram.com/5gcantonese

歡迎請我們喝鴛鴦奶茶!
https://pay.firstory.me/user/5gcantonese

Apple Podcast
Spotify
KKBOX
SoundOn
Firstory
Google Podcast
搜尋 唔知講啥咪

#母語日 #俗語 #娘親
#粵語 #廣東話 #cantonese #香港 #hongkong
#唔知講啥咪 #5gcantonese #podcast #podcaster
#taiwanesepodcast #taiwanpodcast #taiwanpodcasters
#台灣podcast #台灣podcaster #香港podcast #香港podcaster