ep39. 【情人節特輯】月光寶盒。一萬年

2021-02-10·6 分鐘

本集介紹

[情人節特輯]
至尊寶想要救紫霞,就要打敗牛魔王。想要打敗牛魔王,就必須成爲孫悟空。想要成爲孫悟空,就必須斬斷七情六慾。
人人都渴望愛情,可是不戴緊箍如何救你,戴上緊箍如何愛你?就是因爲愛你,只能放你走。

年少時我們無拘無束的,不顧一切的追求愛情,活得就像至尊寶。
隨著年齡的成長,學會要承擔責任,各種現實顧慮緊緊的箍住我們。

電影最後夕陽武士嘲笑齊天大聖「那人好像一隻狗誒」
沒錯。成年人的世界哪來的那麼多的隨心所欲,更多的是各種不得已,生活累得像一條狗。
默默的,25年後的大叔,略懂這種悲哀和無奈。

👉收聽平台:
https://open.firstory.me/user/chiteki/platforms

👉歡迎來IG留言討論: https://www.instagram.com/japan.chiteki/
👉贊助大叔一杯黑咖啡,讓我們一起複習日語:
https://pay.firstory.me/user/chiteki

==
かつて一つの純粋な愛が目の前にあった。 しかし大切にしていなかった。
曾經有一份真摯的愛情擺在我眼前,但是我沒有珍惜

失ってから後悔しても間に合わないことがわかった。
等到失去的時候才後悔莫及

世の中にこれ以上苦しいことはない。
世間最痛苦的事莫過如此

もしも、神様がもう一度チャンスをいただけるなら、きっと彼女に「愛してるよ」と言うから。
若上天能再給我一個機會重來一次的話,我會跟那個女孩說我愛她

どうしてもこの愛に期限をつけなければならないなら、一万年、愛したい。
如果非要把這份愛加上一個期限,我希望是,一萬年
==
音樂:一生所愛 (演唱, 盧冠廷, 莫文蔚)

Powered by Firstory Hosting