當了媽,才開始學著當媽咪!
放下孩子手上的平板
mamimoon協助家長成為孩子們的偶像
讓孩子聽全英文童書
家長依據內容介紹同步翻譯
mamimoon共同陪伴及互動支持
When I became a mother, I started to learn to be one!
Take the tablet and mobile phone away from the kids.
Mamimoon helps parents become their idols!
Kids will be listening to English stories, and parents can discuss and explain the stories with them. Mamimoon is your good friend and your parenting support!
mamimoon集結專業幼教老師、親子外語、親子職能治療師、嬰幼護理教育師多位領域專家
提供潛能開發 親子共同進階
一起享受媽咪的黃金10年
Powered by Firstory Hosting
Lily Learned How to Recycle by Bella Liu建議年紀:4-8歲音樂來源:https://www.youtube.com/watch?v=LVsuTxQ_vdgOnce upon a time a little girl named Lily didn’t know how to recycle.She threw everything in the trash can.One day her mom taught her how to do recycle, but the next day,Lily forgot what her mom taught her and kept throwing recycle things in the trash can.Her mom was very upset because Lily was not listening to her.Suddenly, an idea came to mommy’s mind.She took a plastic bottle and called Lily to come over.She was going to show Lily how to turn the plastic bottle into useful things.She was going to turn the bottle into some crafts.She was going to make a doll!First, mommy asked Lily to draw eyes, a nose and a mouth with crayons on the bottle.Next, mommy got a piece of paper.She told Lily to cut the paper into some long and thin stripes very carefully, and color them black.Then, she wanted Lily to glue the stripes onto the bottle and make clothes, legs and shoes for the doll.They made a cute girl doll! All done!Lily finally knew that she should recycle materials that can be turned into some other useful things. They should not be thrown in the trash cans.Since then, when Lily drank water with plastic bottles, she would remember to throw them in the recycle bin! The endBoys and girls, do you do recycle? Hope you remember to do recycle after reading the story. Let’s save the planet together!Thank you for buying us a jar of candy! Mamimoon will read more stories. Your donation is greatly appreciated.小額贊助支持本節目: https://pay.firstory.me/user/ckyzja1mb03np0b84hvsuocvc留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckyzja1mb03np0b84hvsuocvc/commentsPowered by Firstory Hosting
Jacqueline and the Beanstalk: A Tale of Facing Giant Fearsby Susan D. Sweet and Brenda S. MilesIllustrated by Valeria Docampo建議年紀:4-8歲音樂來源:https://www.youtube.com/watch?v=LVsuTxQ_vdg杰奎琳公主一向都是受著保護,但她從來都不覺得有什麼危險的事。有一次,她爬上豆莢樹,向大家證明:巨人並沒有什麼好害怕的!Twirl 轉圈跳舞Nasty 討厭Insist 堅持Suit yourself 隨便你Chime 鐘聲響起Sword劍Squash 擠壓Delightful愉快Once upon a time there lived a princess named Jacqueline.The royal knights protected her – from EVERYTHIING!“Shields up! There might be danger!”“But there might not be,” said the princess,“and I can’t see!”Shields up! There might be danger!”“But there might not be,” said the princess,“and I can’t twirl!”Shields up! There might be danger!”“But there might not be,” said the princess,“and I can’t reach!”The knights worried most when Jacqueline walked by the beanstalk.“Helloooo, Mr. Giant!” she called.“Shhhh!He might hear,” said a knight.“He’s nasty,” said another.“My tummy hurts just thinking about him.”“But you’ve never climbed up to meet him,” said Jacqueline.“What if he’s nice?”“Nuh uh! He’s different, and different means danger.”“We’ll never know if we don’t go,” the princess insisted.“Hark, no! We won’t go!”“Suit yourselves,” said the princess.Later, when midnight chimed, the princess climbed.And at the top…“Ahhhh! Human! Different! Danger!”“Me? Dangerous? I’m the size of your toenail!”“True,” said the giant, “but your kingdom is dangerous!”“You’ve never climbed down to meet us.We’re actually quite nice,” said the princess.“You’ll never know if you don’t go!”“My tummy hurts just thinking about it,” said the giant.“But it does get lonely up here.”“Then take a deep breath,” said the princess.“We’ll climb down together.”And so they did – one step at a time.“Helloooo, royal knights,” Jacqueline called as the kingdom came closer.“Shields up! Protect the princess! Wait! Where is the princess?”“I’m up here, and there’s nothing to fear!”But at the bottom…“Ahhhh! Knights! Swords! Poking!”“Ahhhh! Giant! Stepping! Squashing!”“Wait!” said the princess.“No one’s going to poke or squash anyone!”“Maybe you’re right…” said the knights.“Shields down.”“I guess…” said the giant.“Feet down.”Feeling less worried took some time, but then the whole kingdom started to climb!Soon everyone learned that different wasn’t dangerous.It was delightful!And forever after, the princess never missed a thing.In fact, she had the best view of all!Quiz1. What was the main character’s name?Jack, Sarah, or Jacqueline?Jacqueline2. The princess can go and do anything without protection.True or false?False3. The princess was scared of everything.True or false?False4. The princess climbs the beanstalk to find a mean creature!True or false?False5. The giant was terrified of the humans and called them dangerous.True or false?True6. Everyone saw there was nothing to fear at the end.True or false?TrueThank you for buying us a jar of candy! Mamimoon will read more stories. Your donation is greatly appreciated.小額贊助支持本節目: https://pay.firstory.me/user/ckyzja1mb03np0b84hvsuocvc留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckyzja1mb03np0b84hvsuocvc/commentsPowered by Firstory Hosting
Different Cultures建議年紀:2-6歲音樂來源:https://www.getepic.com/app/read/40127ethnic種族的Ethiopia依索比亞stewed meat 燉肉pilaf 香料飯Morocco摩洛哥spiced grilled lamb調味烤羊肉hummus鷹嘴豆泥Amy’s school needed to have a fundraiser so they could earn money to buy more computers.Amy knew that many of her classmates’ families were from different countries around the world.They had many special traditions, spoke many different languages and ate many different types of foods.Amy had a brilliant idea for a fundraiser!She suggested that every student could bring in their favorite dish and hold an ethnic dinner night.She knew parents and members of the community would be glad to pay money in order to try foods from all over the world!“That’s a great idea,” Amy’s teacher said.“Let’s call it ‘Dinner around the World’.”Amy brought in her favorite meal, chicken with mashed potatoes.Her friend Amina was from Ethiopia, an African country.She brought in stewed meat with spices over rice pilaf with Ethiopian bread.Ibrahim, from Morocco, brought a dish of spiced grilled lamb over white rice with fried eggplant and hummus with pita bread.The fundraiser was a great success.Everyone enjoyed seeing smelling and tasting foods from so many different cultures.Thank you for buying us a jar of candy! Mamimoon will read more stories. Your donation is greatly appreciated.小額贊助支持本節目: https://pay.firstory.me/user/ckyzja1mb03np0b84hvsuocvc留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckyzja1mb03np0b84hvsuocvc/commentsPowered by Firstory Hosting
Lifelong learner建議年紀:2-6歲音樂來源:https://www.getepic.com/app/read/40127We live in a world that prizes education.But most people think of education only in terms of formal classes.On a personal level, learning can be fun.It can deepen your conversations by giving you something to talk about.And it’s good for your brain.Hobbies that require thought can help you keep your mental abilities as you age.Just as exercise makes your muscles stronger, your mind becomes sharper when you use it.So how do you become a lifelong learner?It starts with making a choice to do so.You need to be determined to keep making the effort to lean when it isn’t easy.Try finding time to learn throughout your day.Carry a book with you, and read when you have to wait.Audiobooks and podcasts are also helpful resources.You can listen to them while traveling or doing chores.Finding ways to use what you learn can help you remember things.If you’re learning a language, find someone who speaks that language and talk to them.Maybe you can help that person be a lifelong learner, too!Remember, never stop discovering new things about the world around you.Thank you for buying us a jar of candy! Mamimoon will read more stories. Your donation is greatly appreciated.小額贊助支持本節目: https://pay.firstory.me/user/ckyzja1mb03np0b84hvsuocvc留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckyzja1mb03np0b84hvsuocvc/commentsPowered by Firstory Hosting
The Big Fib by Tim Hamilton建議年紀:3-7歲音樂來源:https://www.getepic.com/app/read/40127我的鄰居芬恩小姐丟了一堆箱子,我覺得很好玩,弄得箱子一團糟,一開始我不敢說實話,但後來我向她承認後,我們就變成好朋友了!Get rid of 丟掉fib 小謊One day Miss Finn got rid of a lot of boxes.We took some boxes and made a train.Then we played a train game.We went far, far, far.We took two more boxes and made race cars.Then we played a race car game.We went fast, fast, fast.We took more and made a jet.We went up, up, up.Miss Finn came out.“Who made the mess?”she said.“The wind,”I said.But that was a big fib.“The wind?” said Miss Finn.My big fib got bigger.“It was a big wind,”I said.Miss finn picked up the boxes.She was slow, slow, slow.“We will pick up the boxes,”I said.“The wind didn’t make the mess. We did.”“I’m glad you told the truth,”said Miss Finn.Then she gave us milk and cookies.“Let’s play a game,” said Miss Finn.“I am queen. You are my knights.And we are friends.”“You don’t have to play that we are friends,” I said.“That is real.”Quiz1. What is one thing the boy did not make out of the boxes?Car, barn, train, and jet.Barn.2. What is a fib?The truth, a type of fruit, a lie.A lie3. What did the boy lie about?Who made the mess? Not doing his homework? How old he was? Or Who owned the boxes?Who made the mess.4. What did Miss Finn give the boy for telling the truth?Milk and cookies, more boxes, a swing set, or a camera?Milk and cookies.Thank you for buying us a jar of candy! Mamimoon will read more stories. Your donation is greatly appreciated.小額贊助支持本節目: https://pay.firstory.me/user/ckyzja1mb03np0b84hvsuocvc留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckyzja1mb03np0b84hvsuocvc/commentsPowered by Firstory Hosting