教會小本本

教會小本本

口水雞&胡迪

基督教閒聊 Podcast ,專聊教會不喜歡人家談的事情,用愛心與誠實,說出平常不敢說的話。

Powered by Firstory Hosting

所有集數

S8E14 和合本才是真正的聖經嗎? 從百年和合本談到聖經翻譯的多重宇宙

S8E14 和合本才是真正的聖經嗎? 從百年和合本談到聖經翻譯的多重宇宙

🄴 教會小本本

面對生命的艱難時刻,我們常陷入無法言說的煎熬。居家安寧護理師楊婉萍:「如果可以好好活,大家都想,但有些人卻活得生不如死…」讓經驗成為你的力量,陪伴你預備未來。完整收聽「先來一杯 我們再聊」點擊連結👉 https://fstry.pse.is/9tmbjn—— 以上為 Firstory Podcast 廣告 ——櫻花AI廚房立刻入手!讓下廚變得更簡單、更輕鬆!透過 AI 智慧科技與設備連動,打造更便利、更舒適的料理空間,陪你開啟更自在的智慧生活。https://fstry.pse.is/9w96wz—— 以上為 Firstory Podcast 廣告 ——你從小背的那句經文,真的是「聖經原本就這樣寫」嗎?這一集,口水雞和胡迪從大家最熟悉的《和合本》開始,聊到《呂振中譯本》、《現代中文譯本》、《新譯本》、《和合本修訂版》,一路跨到 KJV、NIV、ESV、NRSV 和《The Message》。同一句經文,換一個譯本,語氣、畫面,甚至理解都可能跟著改變。像「虛心的人有福了」,原文指向的真的是我們熟悉的「謙虛」嗎?那些看起來很神聖、很有聖經味的句子,又有多少其實是翻譯留下來的語感?節目也聊到聖經正典怎麼形成、翻譯為什麼一定會帶著文化背景,以及為什麼有人死守和合本,有人卻靠《The Message》重新讀懂一句看了幾十年的經文。讀聖經,有時候換一本譯本,就像換了一副眼鏡。我們背的是經文,還是翻譯?03:15|和合本的魔力:背經背到連標點符號都不能錯08:45|翻譯從來不只是換字:語言、文化與「信雅達」12:10|聖經不是從天上掉下來的:正典到底怎麼形成?22:30|百年王者《和合本》:為什麼華人教會這麼離不開它?29:30|《呂振中譯本》:原文直譯派到底有多硬?35:00|《現代中文譯本》:讀懂了,還算原來那句嗎?41:00|《新譯本》與《和合本修訂版》:改一個字也有人受不了47:00|KJV、NIV、ESV、NRSV:英文世界怎麼翻聖經?53:00|《The Message》:聖經也可以像散文一樣有畫面59:00|理性腦、感性腦:不同譯本其實服務不同讀者#教會小本本 #聖經 #聖經翻譯 #和合本 #呂振中譯本 #現代中文譯本 #新譯本 #和合本修訂版 #TheMessage #KJV #NIV #ESV #聖經原文 #聖經詮釋 #讀經 #基督教Podcast🖐 追蹤我們在 FB/IG 搜尋「教會小本本」✉️ 私訊或寫信哪一段內容讓你特別有感?或是你也有屬於自己教會的故事想分享?寫信至 gbookchurch@gmail.com(可匿名)📍 贊助我們如果你認同我們的理念,邀請你支持這個持續對話與思考的節目你的贊助,將幫助我們製作更多有趣與真誠的內容:👉 https://open.firstory.me/join/gbookofchurch💬 Discord 開聊加入 Discord,一起延伸節目中的話題,分享你心中最想討論的 Top 3:👉 https://discord.gg/HpckkYuyFC⭐ 留下評價如果節目曾陪伴或啟發過你,誠摯邀請留下五顆星的評價Powered by Firstory Hosting

S8E13|基督徒談政治,為什麼這麼容易翻臉? 從《我不同意你,但我願意聽》談到信仰與政治溝通

S8E13|基督徒談政治,為什麼這麼容易翻臉? 從《我不同意你,但我願意聽》談到信仰與政治溝通

🄴 教會小本本

115年地價稅開徵資訊、多元繳稅方式及納稅者權利保護法相關規定,提升民眾對租稅制度與納稅義務之認識。並藉由宣導如期繳納地價稅的重要性,提醒納稅義務人於期限內完成繳納,以降低逾期繳納所衍生之滯納金及欠稅案件,進而提升整體稅務服務效能與徵收品質https://fstry.pse.is/9uek6d—— 以上為 Firstory Podcast 廣告 ——一聊到政治,有些人開始激動,有些人乾脆閉嘴,還有人選擇退追、封鎖,讓彼此永遠留在自己的同溫層裡。這一集,胡迪與口水雞一起開箱《我不同意你,但我願意聽》。這本書雖然不是由基督教出版社出版,兩位作者卻從自己的基督信仰出發,談政治極化、公共參與、價值實踐,以及我們到底要怎麼跟「真的覺得他錯了的人」繼續說話。從「政黨球衣」造成的輸贏心態、政治參與是不是一種屬靈責任,一路聊到牧師談政治的界線、滑坡理論、同溫層、公共政策裡那些很難一句話判斷的灰色地帶。當我們說自己重視真理、公義、憐憫與愛鄰舍,這些價值進入現實世界後,究竟會長成什麼樣子?面對跟自己政治立場不同的人,我們有沒有可能先保持一點好奇,聽懂對方到底在害怕什麼、在乎什麼,又是怎麼走到今天這個位置?也許真正困難的從來不是表達自己的立場,而是在很不同意對方的時候,還願意留下來聽完。我想先知道,你為什麼這樣想。如果你也正在思考信仰、政治與公共生活之間的關係,很推薦大家讀讀《我不同意你,但我願意聽》,也許它不會讓你改變所有立場,卻可能幫助你重新想像一場政治對話可以怎麼開始。閱讀本書:https://www.bookrep.com.tw/?md=gwindex&cl=book&at=bookcontent&id=21954[03:20] 為什麼不敢談政治?日常生活中的政治經驗與同溫層現象[08:15] 脫下「球衣」:打破政黨勝負對立的二元思維[13:40] 將名詞化為動詞:信仰價值觀的真實實踐[18:50] 政治參與是「屬靈責任」:拒絕冷感與逃避社會公民義務[24:10] 牧師與教會在政治場域中的界線與角色定位[29:30] 破除「滑坡理論」:對爭議議題進行細緻分拆與理性對話[35:00] 公共政策的權衡與灰色地帶:針頭發放、全民健保與宗教自由[40:20] 學習「擁抱不舒服」:走出極化同溫層與退追封鎖潮[44:50] 台灣在地脈絡的反思:國家主權張力與利他主義的對話#教會小本本 #我不同意你但我願意聽 #政治溝通 #信仰與政治 #基督徒談政治 #政治極化 #同溫層 #公共參與 #公民對話 #傾聽 #教會文化 #基督教信仰 #基督教Podcast🖐 追蹤我們在 FB/IG 搜尋「教會小本本」✉️ 私訊或寫信哪一段內容讓你特別有感?或是你也有屬於自己教會的故事想分享?寫信至 gbookchurch@gmail.com(可匿名)📍 贊助我們如果你認同我們的理念,邀請你支持這個持續對話與思考的節目你的贊助,將幫助我們製作更多有趣與真誠的內容:👉 https://open.firstory.me/join/gbookofchurch💬 Discord 開聊加入 Discord,一起延伸節目中的話題,分享你心中最想討論的 Top 3:👉 https://discord.gg/HpckkYuyFC⭐ 留下評價如果節目曾陪伴或啟發過你,誠摯邀請留下五顆星的評價Powered by Firstory Hosting

S8E12|你的基督信仰光譜在哪裡? 從神學、救恩、靈恩到政治,測出你的信仰位置

S8E12|你的基督信仰光譜在哪裡? 從神學、救恩、靈恩到政治,測出你的信仰位置

🄴 教會小本本

說出來,旁人或許會有出乎意料的答案,甚至解救你!聽呂如中真摯分享:「照顧路上,你不是一個人!」照顧人生無法預期,讓動人故事成為你的力量,陪伴你溫柔走出照顧困境。🎧 完整收聽「先來一杯 我們再聊」:https://fstry.pse.is/9tm9hb—— 以上為 Firstory Podcast 廣告 ——同一間教會、同一位牧師、同一本聖經,大家相信的內容真的都一樣嗎?這一集,口水雞和胡迪把基督徒常碰到的信仰差異整理成六條光譜。從基要派、保守派、自由派到進步基督教,接著聊加爾文與亞米念、停止論與續恩論、高教會與低教會,再一路走到教會治理和政治社會立場。有些選擇我們平常很少特別整理,卻早就在影響我們怎麼讀聖經、怎麼看神蹟、怎麼傳福音、喜歡什麼樣的教會,甚至怎麼理解公共議題。節目也設計了一套「基督信仰光譜測驗」,六條軸線可以交叉出 7,290 種信仰組合。測完也許會發現,你和坐在隔壁十年的弟兄姊妹,信仰座標其實差得比想像中還遠。原來我一直是這樣相信的。基督信仰光譜測驗:https://gbookchurch.github.io/christian-spectrum/[06:00] 第一條光譜:神學光譜,從基要派到進步基督教的思潮演算[27:00] 第二條光譜:救恩觀,加爾文主義、亞米念主義與路德宗的交鋒[35:00] 第三條光譜:聖靈的恩賜,停止論、續恩論與靈恩運動[39:00] 第四條光譜:禮拜與敬拜程序,高教會與低教會的美學體驗[43:00] 第五條光譜:教會治理制度,權力運作的架構設計[45:00] 第六條光譜:政治與社會立場,歐美左右派與台灣在地脈絡[50:00] 節目結尾與核心反思:2026 年的今天,你最怕基督教失去什麼?#教會小本本 #基督信仰光譜 #信仰測驗 #神學 #基要派 #保守派 #自由派神學 #進步基督教 #加爾文主義 #亞米念主義 #靈恩派 #停止論 #續恩論 #教會治理 #基督徒與政治 #基督教Podcast留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.fm/user/ckg832tib80sh0875bugj18aw/comments🖐 追蹤我們在 FB/IG 搜尋「教會小本本」✉️ 私訊或寫信哪一段內容讓你特別有感?或是你也有屬於自己教會的故事想分享?寫信至 gbookchurch@gmail.com(可匿名)📍 贊助我們如果你認同我們的理念,邀請你支持這個持續對話與思考的節目你的贊助,將幫助我們製作更多有趣與真誠的內容:https://open.firstory.me/join/gbookofchurch💬 Discord 開聊加入 Discord,一起延伸節目中的話題,分享你心中最想討論的 Top 3: https://discord.gg/HpckkYuyFC⭐ 留下評價如果節目曾陪伴或啟發過你,誠摯邀請留下五顆星的評價Powered by Firstory Hosting

S8E11 沒結婚,就還沒長大嗎? 從單身、催婚文化談到教會裡的人生進度表

S8E11 沒結婚,就還沒長大嗎? 從單身、催婚文化談到教會裡的人生進度表

🄴 教會小本本

115年地價稅開徵資訊、多元繳稅方式及納稅者權利保護法相關規定,提升民眾對租稅制度與納稅義務之認識。並藉由宣導如期繳納地價稅的重要性,提醒納稅義務人於期限內完成繳納,以降低逾期繳納所衍生之滯納金及欠稅案件,進而提升整體稅務服務效能與徵收品質https://fstry.pse.is/9uek6d—— 以上為 Firstory Podcast 廣告 ——這一集,口水雞、胡迪邀請菠蘿油和阿金,一起聊教會裡很常見、也很容易讓人有壓力的一件事:單身。從「你這麼好怎麼還沒結婚?」、「是不是太挑?」、「差不多該成家了吧?」一路聊到教會聯誼、催婚、團契分組、師母期待,還有那條大家都很熟悉的人生進度表:信主、服事、交往、結婚、生子,彷彿走到這裡,人生才算真的進到下一關。但成熟跟婚姻,真的一定綁在一起嗎?單身的人,在教會裡有沒有一個不用被急著安排、也不用一直被解釋的位置?這一集也聊到另一件很重要的事:教會常說「我們是一家人」,那這個家,能不能容得下不同的人生版本?幸福有很多種版本。[02:15] 單身男女的雙重標準:被「急救」到40歲的單身男傳道[05:30] 基督徒的「標準人生路徑」:結婚才是「高級大人」嗎?[11:00] 那些讓人翻白眼的「教會關心語錄」:太挑?自私?還是來受苦?[20:10] 催生壓力與「親子中心主義」:單身與多元群體的安放處境[24:30] 團契與小組的分組迷思:夫妻一定要在一起聚會嗎?[29:15] 迷思破解:只有當父母才能體會「天父的心」?單身能做婚輔嗎?[35:00] 尷尬的教會聯誼與離奇的「熱心催婚」事件[42:30] 渴望愛情背後的生命課題:單身者的現實抉擇與無奈[47:00] 重構「教會作為一個家」:超越血緣與婚姻的宏觀視野🖐 追蹤我們在 FB/IG 搜尋「教會小本本」✉️ 私訊或寫信哪一段內容讓你特別有感?或是你也有屬於自己教會的故事想分享?寫信至 gbookchurch@gmail.com(可匿名)📍 贊助我們如果你認同我們的理念,邀請你支持這個持續對話與思考的節目你的贊助,將幫助我們製作更多有趣與真誠的內容:👉 https://open.firstory.me/join/gbookofchurch💬 Discord 開聊加入 Discord,一起延伸節目中的話題,分享你心中最想討論的 Top 3:👉 https://discord.gg/HpckkYuyFC⭐ 留下評價如果節目曾陪伴或啟發過你,誠摯邀請留下五顆星的評價Powered by Firstory Hosting

S8E10 離開學校,反而學會怎麼學? 從在家教育、主題式學習談到孩子怎麼找回好奇心

S8E10 離開學校,反而學會怎麼學? 從在家教育、主題式學習談到孩子怎麼找回好奇心

🄴 教會小本本

我們總以為無常很遠,直到現實焦慮撲面而來,才懂那份沉重。藝人苗可麗:「無力感來自你不能走,有時,我再不深呼吸,就快要不能呼吸了。」讓動人故事陪伴你,預備未來、走出困境。收聽「先來一杯 我們再聊」點擊👉 https://fstry.pse.is/9tma78—— 以上為 Firstory Podcast 廣告 ——這一集,口水雞和胡迪邀請小芝麻,以及遠在北海道連線的媽媽小寶,一起聊她從小學六年級開始自學的那幾年。從離開學校、自己安排學習,到走進圖書館、自來水廠、地質現場,把問題一路查到懂,小芝麻慢慢找回原本被考試和標準答案磨掉的好奇心。她也分享重返高中之後的文化衝擊,還有自學生活裡那些很難在課表上看到的經驗:旅行、志工、閱讀、打工、談戀愛、做甜點,甚至學會怎麼跟不同年齡的人相處。這集也聊到一個很多家長會擔心的問題:沒有固定課表、沒有同齡同學每天一起上課,孩子真的能學會自己負責嗎?小寶的做法很簡單。孩子有問題,就陪她找答案;孩子卡住了,就找適合的人來教;學習開始變成生活的一部分之後,教室也就不只剩四面牆。孩子想學的時候,世界都是教室。[02:00 - 06:00] 為什麼選擇自學?從「眼神熄滅」到跳脫體制內教育[06:00 - 10:00] 在家教育怎麼教?捨棄死板課表,轉向主題式專題研究[10:00 - 12:30] 克服數學魔王與善用社會資源:遇見對的老師與多元體驗[12:30 - 16:00] 國中升學與國地理實察:無壓會考與走出課本的沉浸式學習[16:00 - 20:00] 重返高中體制的文化衝擊:標準答案的限制與學姐制的正面碰撞[20:00 - 24:00] 跨年齡的同儕社交與郵輪上的浪漫異國戀[24:00 - 29:00] 「學會如何學習」:生物課、青銅器展與雜學對生命的滋養[29:00 - 34:00] 閱讀廣度、情感觀念與大學團隊合作的相處哲學[34:00 - 37:30] 選擇社福系的初衷:從部落服務到信仰帶來的愛人價值[37:30 - 40:00] 自學家庭的陪伴與代價:媽媽與女兒一起玩、開甜點工作室[40:00 - 45:00] 告別手機綁架與未來展望:北海道留學與朝聖之路的夢想[45:00 - 47:00] 點評社工議題與制度思辨:在非黑即白的社會中堅持信仰與初衷[47:00 - 50:00] 節目尾聲:北海道東川町——最接近伊甸園與天國的生活體驗#教會小本本 #在家教育 #自學 #Homeschooling #主題式學習 #自主學習 #教育 #親子教育 #學習動機 #好奇心 #家庭教育 #成長 #基督教Podcast🖐 追蹤我們在 FB/IG 搜尋「教會小本本」✉️ 私訊或寫信哪一段內容讓你特別有感?或是你也有屬於自己教會的故事想分享?寫信至 gbookchurch@gmail.com(可匿名)📍 贊助我們如果你認同我們的理念,邀請你支持這個持續對話與思考的節目你的贊助,將幫助我們製作更多有趣與真誠的內容:👉 https://open.firstory.me/join/gbookofchurch💬 Discord 開聊加入 Discord,一起延伸節目中的話題,分享你心中最想討論的 Top 3:👉 https://discord.gg/HpckkYuyFC⭐ 留下評價如果節目曾陪伴或啟發過你,誠摯邀請留下五顆星的評價Powered by Firstory Hosting