大人的漫畫社

接續EP54的節目，我們繼續在EP55裡討論文學改編漫畫《一桿秤仔（漫畫版）》的幕後製作故事。在本集節目裡，我們再深入討論漫畫家阮光民如何運用分鏡、色彩等技法，對應呈現他在文本裡讀到的感受，以及他為什麼大刀闊斧地挪動了原作的時間差，甚至在漫畫版的一開始就破梗，將小說原本的結局挪用到漫畫開頭。此外，第15屆金漫獎共有164件作品報名，入圍的24件作品中，有4部漫畫改編自台灣文學與劇作，包括《一桿秤仔（漫畫版》、《OKEN：詩的端倪》、《乩身》與《直到夜色溫柔》，這也再次讓我們看到一個好故事的文本力量。在這兩集節目中，我們也將聊聊，在漫畫家與出版人的眼中，台灣漫畫現在有著什麼樣的面貌？同時，金漫獎也在國家漫畫博物館園區展開金漫大獎特展，現場可以讀到賴和原始文本，也展示了阮光民的漫畫原稿，歡迎大家去走走看看喔～EP55來賓- 漫畫家 阮光民- 前衛出版社 主編 鄭清鴻EP55畫線聽點・阮光民文學漫改《一桿秤仔》的「16頁準則」與「時間差」・不惜彩印重本！顏色在本作的運用與對應意義・不能只是復刻！虛實交錯的歷史場景更凸顯角色處境・文學原著作者個性不同，漫畫家自我挑戰畫風跟著變・漫畫作為文學改編載體的必要性・《一桿秤仔（漫畫版）》獲台文學界、一般讀者好評・時隔7年再奪金漫大獎，令阮光民重新思索創作職涯・台漫時代來臨中（但不要再問為什麼台漫做不出現象級IP）-幸福幾兩重——第15屆金漫大獎《一桿秤仔（漫畫版）》作品展第15屆金漫大獎獲獎作品《一桿秤仔（漫畫版）》，阮光民以細膩的畫筆與溫柔的情感，重新詮釋賴和經典短篇小說〈一桿秤仔〉，探討幸福的千百種模樣。幸福或許是微小的滿足，也可能是衝破制度的正義。如果幸福能被衡量，掛到秤仔上會有多重？賴和曾說：「啊！時代的進步，與人民的幸福，原來是兩回事。」這句話喚起我們反思幸福與進步的微妙關係。邀請民眾走進展間，一同穿梭於漫畫與臺灣文學交織的魅力。地點：國家漫畫博物館東側園區 07宿舍 （臺中市西區林森路33號）時間 ：- 2025/01/17(五)-2025/5/12(一)- 平日10:00-19:00、例假日週六至週日10:00-20:00（週二休館，逢國定假日比照周末開館）- 2025年農曆春節期間，國漫館1月28日(除夕)及1月29日(初一)休館，1月30日(初二)起開放參觀-★☆ 本集製作 ☆★企劃主持：陳怡靜剪輯後製：姚立強（包子）片頭尾設計：維多叔叔製作經費贊助：金漫獎★☆ 贊助 大人的漫畫社 節目 ☆★請抖內我們喝杯咖啡，讓我們能繼續說漫畫給你聽 💖https://open.firstory.me/join/kidultcomic留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckhuxou5cfxdk0864eglfq7nq/commentsPowered by Firstory Hosting

【2025 知識衛星高峰會：打破閾值，湧現增長】✅ 特邀 32 位國內外大師，面對面深度互動✅ 聚焦 7 大主軸深度分享，涵蓋多元領域，2 天精彩議程✅ 獨家未公開內容，總價值 40 萬課程精華，票價不到 5,000 元結帳輸入「F200」再享 $200 折扣！👉 詳情： https://fstry.pse.is/6yqkyl#打破閾值 #湧現增長—— 以上為 Firstory Podcast 廣告 ——去年2024年是賴和130週年的冥誕，宇宙裡有一顆小行星以賴和命名，還有一本自賴和小說改編的漫畫在第15屆金漫獎裡拿下金漫大獎，那就是漫畫家阮光民的作品《一桿秤仔（漫畫版）》。評審團指出，《一桿秤仔（漫畫版）》將既是歷史又是文學的作品化作漫畫語言，是極困難的工作，阮光民不僅保留了原著的情感深度，更透過視覺化的方式，讓「過去的、歷史的、陌生的」，很容易地讓現在的讀者接受。這個好消息無疑讓漫畫圈與台灣文學界都感到振奮，這也讓我們好奇，〈一桿秤仔〉是作家賴和在98年前發表於《臺灣民報》的短篇小說，全文約莫四千多字，再加上彼時的時代背景裡的文字語言運用之複雜，漫畫家究竟該如何改編這個作品？在本週的EP54與下週的EP55，節目邀請到漫畫家阮光民與出版《一桿秤仔（漫畫版）》的前衛出版社主編鄭清鴻，請兩位來聊聊《一桿秤仔（漫畫版）》誕生的幕後故事。他們為什麼選擇賴和的短篇小說作為「台灣經典短篇小說圖像系列」第一部曲？又是如何解構這部接近百年前發表的小說？阮光民在小說裡讀到什麼、又如何轉譯？而在漫畫分鏡、色彩等運用上，他又是如何思考的？此外，第15屆金漫獎共有164件作品報名，入圍的24件作品中，有4部漫畫改編自台灣文學與劇作，包括《一桿秤仔（漫畫版》、《OKEN：詩的端倪》、《乩身》與《直到夜色溫柔》，這也再次讓我們看到一個好故事的文本力量。在這兩集節目中，我們也將聊聊，在漫畫家與出版人的眼中，台灣漫畫現在有著什麼樣的面貌？EP54來賓- 漫畫家 阮光民- 前衛出版社 主編 鄭清鴻EP54畫線聽點・以《一桿秤仔》驚喜二奪金漫大獎，阮光民直呼「沒想到」・台灣新文學改編漫畫，首選為何是賴和？・《一桿秤仔》原著穿插台日漢語且文白夾雜，不易讀、改編難度超高・台灣新文學改編計劃差點變成《玫瑰瞳鈴眼》？・阮光民眼中的賴和「足感心」⋯⋯・漫改版本大大豐厚女性角色性格，更符合當代意義・賭上漫畫家的尊嚴與編輯的勇氣，改編計劃克服三角協作難題・漫畫版《一桿秤仔》重造宣傳視覺、語言，邀請現代讀者親近經典-★☆ 本集製作 ☆★企劃主持：陳怡靜剪輯後製：姚立強（包子）片頭尾設計：維多叔叔製作經費贊助：金漫獎★☆ 贊助 大人的漫畫社 節目 ☆★請抖內我們喝杯咖啡，讓我們能繼續說漫畫給你聽 💖https://open.firstory.me/join/kidultcomic留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckhuxou5cfxdk0864eglfq7nq/commentsPowered by Firstory Hosting

【2025 知識衛星高峰會：打破閾值，湧現增長】✅ 特邀 32 位國內外大師，面對面深度互動✅ 聚焦 7 大主軸深度分享，涵蓋多元領域，2 天精彩議程✅ 獨家未公開內容，總價值 40 萬課程精華，票價不到 5,000 元結帳輸入「F200」再享 $200 折扣！👉 詳情： https://fstry.pse.is/6yqkyl#打破閾值 #湧現增長—— 以上為 Firstory Podcast 廣告 ——「在場」，指的是人在現場。但除了人在現場，還有什麼方式，可以讓更多人一起「在場」？2021年，Matters創辦人張潔平創辦「在場獎學金」，透過非虛構寫作獎學金提案徵件，鼓勵全球非虛構華語創作者，記錄下他們「非寫不可」的真實故事。但寫作（抑或是創作）總是一條孤獨的道路，面對大量深入的田野，作者難免迷航。也因此，在場的獎學金計劃裡有個重要的機制，每一位提案獲獎學金支持的作者，都會有編輯一起陪伴工作，一起進入他們想傳達的故事裡，找到讓讀者也能「在場」的途徑。2024年底，在場獎學金再開辦「非虛構漫畫獎學金」，共同發起人是慢工文化社長黃珮珊。本集節目邀請在場創辦人張潔平與慢工文化社長黃珮珊，聊聊她們為什麼發起「非虛構漫畫獎學金」計畫。非虛構敘事為什麼重要？她們在非虛構寫作裡看見什麼？非虛構漫畫敘事有什麼樣的特殊性？以及，那些艱難的過程裡，究竟我們為什麼要說故事？為什麼想說這個故事？那些渴望敘事的「動機」又是如何驅動作者持續前行？本集節目裡，珮珊也分享了她推薦的幾本以非虛構故事為發展的紀實漫畫。真實往往是最動人的力量，也因為，那是真實存在的，就在我們的身邊，只是我們有沒有機會看到那一切。在場非虛構漫畫獎學金正在徵件中，歡迎各位把握時間報名。EP53畫線聽點- 當媒體組織一個一個消失⋯⋯在場獎學金於是誕生- 歐洲紀實漫畫傳統為亞洲帶來新的非虛構語言- 見證強烈的創作動機，擔任在場獎學金評審是腎上腺素激發的過程- 不只給錢，在場獎學金提供一對一編緝協力，期盼形成非虛構創作社群- 創作漫畫若沒遇過圖文選擇困難的問題，你的創作可能就是問題- 機構供應創作者資源卻容易簡化事件、產出面貌單一的故事版本- 不流於自我感覺良好，非虛構創作的初衷是讓讀者也「在場」- 非虛構漫畫獎學金收件條件開放，期待驚喜提案相關連結與社群- 在場．非虛構漫畫獎學金 官方資訊 （報名截止：台北時間 2025/3/1 中午12:00）- 在場．獎學金 官方網站｜FB｜IG｜Podcast《寫作亦在場》- 慢工文化 FB｜IG-在場 · 非虛構漫畫獎學金 開放報名中！[🚶] 誰可以參加？有哪些報名要求？只要使用華文，以漫畫形式創作，不論國籍、地域、年齡或背景 ，皆可參加，不限頁漫或條漫。[🗃️] 在場 · 漫畫獎提供什麼？在場 · 非虛構漫畫獎學金計劃每季選出 3～5 名得獎者，提供最高 6000 美元獎金、專業編輯一對一的幫助、與全球平台對接的代理媒合，並培養出寫作與圖像創作者能共同交流的社群。[📆] 報名截止日期？2025年3月1日中午12:00（UTC+8）[🗒️]可以組隊報名嗎？可以，我們歡迎寫作者、記者、漫畫家等創作者們一起組隊報名（需在報名時提供所有參與計畫的創作者資料，並簡述組隊契機，團隊上限為2人）；團隊內如何分工協作，若得獎、獎學金如何分配等問題請團隊內部自行溝通。[🧩]如何報名？報名者須至「在場」報名系統，註冊、填寫表單；並準備創作計畫書、試寫稿及試繪稿。報名系統： https://go.frontlinefellowship.io/更多詳情：https://www.frontlinefellowship.io/comicsfellowship主辦單位：在場．非虛構獎學金共辦單位： 慢工文化 Slowork Publishing支持機構： 大人的漫畫社｜大辣文化｜ Ruang Kongsi 共思社｜相之丘tōkhiu books｜後浪文化｜後浪漫｜單讀｜紙本分格 zbfghk｜報導者 The Reporter｜ Mangasick ｜Openbook閱讀誌｜臉譜出版-★☆ 本集製作 ☆★企劃主持：陳怡靜錄音工程：姚立強（包子）、在在剪輯後製：姚立強（包子）片頭尾設計：維多叔叔★☆ 贊助 大人的漫畫社 節目 ☆★請抖內我們喝杯咖啡，讓我們能繼續說漫畫給你聽 💖https://open.firstory.me/join/kidultcomic留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckhuxou5cfxdk0864eglfq7nq/commentsPowered by Firstory Hosting

【2025 知識衛星高峰會：打破閾值，湧現增長】✅ 特邀 32 位國內外大師，面對面深度互動✅ 聚焦 7 大主軸深度分享，涵蓋多元領域，2 天精彩議程✅ 獨家未公開內容，總價值 40 萬課程精華，票價不到 5,000 元結帳輸入「F200」再享 $200 折扣！👉 詳情： https://fstry.pse.is/6yqkyl#打破閾值 #湧現增長—— 以上為 Firstory Podcast 廣告 ——剛過完萬聖節，大家都認真裝扮了嗎？上一集節目我們訪問了香港「紙本分格」的創辦人Et和Karman，聊聊他們如何從愛好漫畫的設計師，成為漫畫社群&書店&出版社經營者。這兩年，他們也持續展開漫畫出版計劃，最新力作是與漫畫家KIU合作的《三魔女》，因著對漫畫說故事的的熱誠，KIU、Et、Karmen三人組隊，從網上連載到出版紙本書，今年甚至還打進日本漫畫市場，在角川集團旗下的雙月刊《青騎士》展開連載。究竟一開始是如何動念找KIU製作長篇漫畫？紙本分格回憶，他們起初先留意到KIU的畫風，後來又看到超級有趣的現場，有讀者在同人誌現場對KIU行跪拜禮求出書，真真是「讀者跪求出新書」。一開始被燃燒了，後來就真的持續燃燒鬥志了。這是紙本分格漫畫計畫裡的第一套長篇作品，過程肯定不容易，究竟這三人組如何合作，在緊迫的日常中，從交稿到出書都一手搞定？而崇尚紙本魅力的他們，在網路連載與實體書籍的拿捏中，又有什麼巧思？EP52的節目裡，我們就來聊聊《三魔女》這部作品。啊啊，也想特別說一下，《三魔女》有很多好看的分鏡，還有一件事我自己覺得很有趣的是，紙本書的內頁漫畫顏色是很特別的用色，跳脫一般的黑白漫畫，反而是以深紫色為基底去取代黑色與灰階。而且味道還好很聞......封面也很好摸！（究竟？？？）總之，這部作品目前在台灣的通路也都買得到，也已出版電子書，期待大家用行動支持在香港自製漫畫且還推上日本連載的他們！以及，《三魔女》11月1日將在台北的衛星藝廊開展，相關訊息也請關注衛星和Mangasick。EP52來賓漫畫家 KIU ＠ IG｜FB紙本分格 創辦人 ET、Karman @FB｜IG｜網站EP52作品長篇漫畫《三魔女》連載＠紙本分格＋社群＠FB｜IGEP52畫線聽點・《3魔女》的誕生・攜手開創長篇連載！「說故事」最令KIU燒腦；紙本分格一條龍包辦編製・《3魔女》登上日本《青騎士》漫畫雜誌，「翻譯」眉角多・《3魔女》紙本書的「藍紫色」魔力——好看、好摸、又好聞？・聽說香港印書很快？・香港自製出版品的現況還好嗎？-★☆ 本集製作 ☆★企劃主持：陳怡靜剪輯後製：姚立強（包子）片頭尾設計：維多叔叔★☆ 贊助 大人的漫畫社 節目 ☆★請抖內我們喝杯咖啡，讓我們能繼續說漫畫給你聽 💖https://open.firstory.me/join/kidultcomic留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckhuxou5cfxdk0864eglfq7nq/commentsPowered by Firstory Hosting

【2025 知識衛星高峰會：打破閾值，湧現增長】✅ 特邀 32 位國內外大師，面對面深度互動✅ 聚焦 7 大主軸深度分享，涵蓋多元領域，2 天精彩議程✅ 獨家未公開內容，總價值 40 萬課程精華，票價不到 5,000 元結帳輸入「F200」再享 $200 折扣！👉 詳情： https://fstry.pse.is/6yqkyl#打破閾值 #湧現增長—— 以上為 Firstory Podcast 廣告 ——追蹤香港「紙本分格」的臉書社群許多年了，創辦人ET與Karman經常在官網與社群上分享漫畫訊息、心得文，其中最吸引我的，是他們會拆解漫畫的閱讀語言，從分鏡、對白等漫畫敘事鋪排去談論漫畫，這個工作費力也費時，如果不是出自相當程度的愛，以及長年閱讀漫畫累積出來的觀察力，是難以書寫類似文章的。從一個漫畫社群開始，他們再開了出版社，展開「紙本分格漫畫計劃」，接著又開了書店，在香港本地展現不可思議的能量。今年十月中旬，他們來到台灣參加「台創祭」，這是他們首度在台灣以擺攤，帶來與漫畫家KIU合作的新作《三魔女》第二集，這部作品目前也在日本角川旗下的漫畫雙月刊《青騎士》連載中。漫畫先在香港連載與首發，再授權至日本連載，這個消息對港漫界來說自然相當振奮。趁著紙本分格造訪台灣期間，我們也約好要進錄音室聊聊天，談談他們的這些年，以及為什麼開了出版社、經營書店，甚至投入長篇漫畫製作。EP51，主要訪談的來賓是「紙本分格」創辦人ET與Karman，隱藏來賓則是漫畫家KIU。一起來聽聽，ET和Karman兩人是如何從設計師跨足進漫畫，如今甚至成為漫畫工作者？EP51來賓紙本分格 創辦人 ET、Karman @FB｜IG｜網站漫畫家 KIU ＠ IGEP51畫線聽點・兩位設計師為什麼創辦「紙本分格」，甚至還開了出版社？・童年偶然闖入漫畫世界，如今成為漫畫信仰者・十年迢迢漫畫推廣路，很累，但也有很多美景還沒發現・當松本大洋「專業粉絲」ET遇見松本大洋・開出版社串連香港漫畫社群、復甦沒落的長篇創作・成本愈來愈高，港漫面臨創作低潮期-★☆ 本集製作 ☆★企劃主持：陳怡靜剪輯後製：姚立強（包子）片頭尾設計：維多叔叔★☆ 贊助 大人的漫畫社 節目 ☆★請抖內我們喝杯咖啡，讓我們能繼續說漫畫給你聽 💖https://open.firstory.me/join/kidultcomic留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckhuxou5cfxdk0864eglfq7nq/commentsPowered by Firstory Hosting